亚麻纱以亚麻韧皮纤维纺制，原色亚麻纱为不经漂白处理的本原色；漂白亚麻纱经过氧漂 / 氯漂工艺，去除天然色素、杂质，二者在外观、手感、性能、适用面料差异明显。
✅原色亚麻纱（原生麻色）
外观：天然麻本色，浅米灰 / 浅卡其色调，纱体带有天然麻结、细小杂点，色泽不均匀，属于亚麻天然特征。
工艺：仅前处理精炼，不漂白，保留亚麻天然木质素与纤维结构，化学药剂使用少，环保属性强。
手感：保留亚麻原生挺爽粗粝感，刚性强，透气性、吸湿散热性能最优。
性能：断裂强力更高；水洗后会逐渐变软，保留麻质感；不易泛黄。
染色特点：底色自带杂色，染色后色光偏暗，很难染出高饱和鲜亮浅彩色，适合大地色系、复古色系。
适用场景：复古服装、麻料衬衫、粗麻外套、麻袋、窗帘、沙发面料、手工编织、环保原生态风格面料。
✅漂白亚麻纱（半漂 / 全漂亚麻纱）
外观：洁白干净，色泽统一，麻结、天然色素被去除，布面干净清爽。分半漂（本白微米白）、全漂（高白）。
工艺：精炼 + 漂白工艺，去除纤维内天然色素、木质杂质；漂白会轻微损伤纤维。
手感：比原色亚麻更柔和，刺痒感降低，挺度略有下降。
性能：经过漂白后纤维强力小幅下降；长期日晒有泛黄风险。
染色特点：底色干净，上色通透，可染浅粉、浅蓝等浅亮彩色，色光干净，色牢度可控。
适用场景：夏季连衣裙、床品、手帕、高端色织面料、需要浅色系 / 纯白色的服饰家纺。